Update evm rpcs

[Dr-Electron]

Description of change

Formated and sorted the old RPC list and added the new ones.

TODO:

• Add links and descriptions to the missing RPCs

Links to any relevant issues

Fixes #1694.

Type of change

• Documentation Fix

Change checklist

• I have followed the contribution guidelines for this project
• I have performed a self-review of my own changes
• I have made sure that added/changed links still work
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas

[Dr-Electron]

Got a little confused by this message: https://github.com/iotaledger/wasp/blob/ec9252d1d1813ed0e42359d469a75c7265f160e7/packages/evm/jsonrpc/service.go#L36

Because there is no Subscribe function, but there is Logs and NewHeads which are parameters for eth_subscribe.
Also there doesn't seem to be an Unsubscribe function. But using wscat I can unsubscribe. But there is also a defer function on the NewHeads and Logs function. Does that mean they get Unsubscribed automatically?

[github-actions]

This pull request has been deployed to Vercel.

Latest commit: 7f3fc0e

✅ Preview: https://iota-wiki-3guy7xpba-iota1.vercel.app

[github-actions]

This pull request has been deployed to Vercel.

Latest commit: 9ac7ce0

✅ Preview: https://iota-wiki-7ksb5g9as-iota1.vercel.app

[github-actions]

This pull request has been deployed to Vercel.

Latest commit: 48149ca

✅ Preview: https://iota-wiki-ditbxaogw-iota1.vercel.app