fixing the versioning (#347)

The release is based on The CUTLASS
[3.9.0](https://github.com/NVIDIA/cutlass/releases/tag/v3.9.0)
(2025-03-20).

---------

Co-authored-by: Ruyman <ruyman@codeplay.com>

Author: mehdi-goli

CHANGELOG-SYCL.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # SYCL CUTLASS Changelog
 
-## [Cutlass 3.8 sycl backend version 0.1](https://github.com/codeplay/cutlass-fork/releases/tag/v3.8-0.1) (2025-04-30)
-- Support for Intel GPU data Centre Max (1100  and 1550) 
+## [Cutlass 3.9 SYCL backend Version 0.1](https://github.com/codeplay/cutlass-fork/releases/tag/v3.9-0.1) (2025-04-30)
+- Support for Intel GPU Data Center Max (1100 and 1550) 
 - Support for Intel Arc B580 Battlemage 
 - GEMM/StreamK/SplitK with support for bfloat16 data type
 - Flash attention prefill and decode with KV cache with support for bfloat16 data type