Might a [LV2](https://github.com/drobilla/lv2/wiki) (the open extensible format supported by the most Linux audio software) build of fogpad be possible? Possibly [DPF](https://github.com/DISTRHO/DPF) could help there.