consolidate all external accounts to single function id

[adampingel]

All credential and other secrets should be tied to a single "functional id". This includes:

• discord
• github org
• watsonx account
• nvidia
• replicate