Expand to Json is being covered up by `Add to filters, search... etc` in the detailed column view. <img width="402" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/38beba29-d90d-47d8-bd6f-ab6fc33f5e64" /> <img width="118" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/157289be-8846-4811-99b7-561f8289483f" /> <sub>[HDX-1829](https://linear.app/hyperdx/issue/HDX-1829/search-detailed-column-view-expand-json)</sub>
