Bindable search value changes are not reflected in input (Combobox)

[Enable-Lukas]

I’m building a standalone autocomplete component.
The search value is exposed as a bindable property.
However, when I update the value externally, the input field does not reflect the new value.

How can I properly update the input field either by setting the value from outside or through a method, so that the UI stays in sync?