Use of shared data folder instead of copying data to image

[dimitristom]

The toolkit should change its functionality from copying data & model to the image via the docker file to facilitate uploading the data through the web interface.