Update Tags in OSS Apps

[JHerna17]

While working on the managed cloud we noticed this warning while uploading the OSS Apps

11:37AM WRN Category field in bundle configuration has been deprecated and will be removed in future releases
11:37AM WRN Keywords field in bundle configuration has been deprecated and will be removed in future releases

Apps are being uploaded under "Other" Tag