deps: unflatten transitive dependencies in integration-tests-common (#4208)

Change-Id: I2ba72c5b7e74fcb06e354d1808c0a5d4f3678fdb

Author: igorbernstein2

bigtable-client-core-parent/bigtable-hbase-integration-tests-common/pom.xml

@@ -80,29 +80,6 @@ limitations under the License.
       </exclusions>
     </dependency>
 
-    <dependency>
-      <groupId>ch.qos.reload4j</groupId>
-      <artifactId>reload4j</artifactId>
-      <version>${reload4j.version}</version>
-      <scope>runtime</scope>
-    </dependency>
-
-    <dependency>
-      <groupId>com.google.guava</groupId>
-      <artifactId>guava</artifactId>
-      <version>${guava.version}</version>
-      <scope>test</scope>
-      <exclusions>
-        <exclusion>
-          <groupId>com.google.errorprone</groupId>
-          <artifactId>error_prone_annotations</artifactId>
-        </exclusion>
-        <exclusion>
-          <groupId>org.checkerframework</groupId>
-          <artifactId>checker-qual</artifactId>
-        </exclusion>
-      </exclusions>
-    </dependency>
 
     <dependency>
       <groupId>commons-lang</groupId>
@@ -111,12 +88,6 @@ limitations under the License.
       <scope>test</scope>
     </dependency>
 
-    <dependency>
-      <groupId>commons-logging</groupId>
-      <artifactId>commons-logging</artifactId>
-      <version>${commons-logging.version}</version>
-      <scope>test</scope>
-    </dependency>
 
     <dependency>
       <groupId>junit</groupId>