I'm trying to find a way to embed GitHub markdown content with Hugo/Docsy like what works today with mdbook as seen here for the Cluster API project (source) and website render of that page.
All that I can find is being able to use iframe with Docsy, which does not work since GitHub does not allow embed and likely will not produce desired behavior (feel/functionality). You can see this example deployed here (and equivalent source code).
It's important I figure out a pattern which will work for not only the karpenter project, but also the CAPI project. The ideal goal would be to have a core shared set of documentation and then embedded documentation for each of the providers. Would really like to migrate CAPI* to Hugo/Docsy as this seems to be the standard and offers nicer functionality, but this is a blocker now for both projects (karpenter Azure website would be new).