Switch Enyzme to Testing Library

[kinetifex]

We need to drop Enzyme from our scaffolded tests. Enzyme has not been kept up for React 17 and the recommended library is now React Testing Library.

Packages: @gasket/plugin-mocha, @gasket/plugin-jest

AC:

• Scaffold Mocha tests using React Testing Library
• Scaffold Jest tests using React Testing Library