build(deps): bump gradle/gradle-build-action from 2.12.0 to 3.0.0 (#3112)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/device-tests-android.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ jobs:
           path: bin
 
       - name: Setup Gradle
-        uses: gradle/gradle-build-action@a8f75513eafdebd8141bd1cd4e30fcd194af8dfa # pin@v2
+        uses: gradle/gradle-build-action@3b1b3b9a2104c2b47fbae53f3938079c00c9bb87 # pin@v3
 
       # Cached AVD setup per https://github.com/ReactiveCircus/android-emulator-runner/blob/main/README.md