Installation fails if `git` isn't installed

We can provide a better error message here -- I was seeing
```
✖ Failed to download template from `https://github.com/get-convex/template-react-vite-shadcn#main`
```
without any additional context.