Added support for _nikkud_, _geresh_ and _gershayim_ in Hebrew

Author: gershnik

CHANGELOG.md

@@ -6,14 +6,17 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 ## Unreleased
 
 ### Added
-- Translit UI now respects dark mode
+- Russian can now be configured to use either the default or translit.ru mappings.
+  More schemes can be added in the future, if desired.
+- Hebrew now supports typing _nikkud_, _geresh_ and _gershayim_
+- UI now respects dark mode
 
 ### Changed
-- Mappings and about Window are now dismissed when switching mode away from Translit
+- All Translit windows are now dismissed when switching mode away from Translit
 
 ### Fixed
 - Mappings window now does not randomly become blank
-- ä is now correctly interpreted as э in Russian with default mappings
+- ä is now correctly interpreted as э in Russian
 
 ## [1.2] - 2025-02-01
 

Translit/res/mapping-he.html

@@ -74,7 +74,7 @@
             </tr>
             <tr class="contentRow">
                 <td>a</td>
-                <td>b</td>
+                <td><table class="multi"><tr><td>b</td></tr><tr><td>v</td></tr></table></td>
                 <td>g</td>
                 <td>d</td>
                 <td>h</td>
@@ -121,6 +121,45 @@
                 <td>t</td>
             </tr>
         </table>
+        <br />
+        <table class="main">
+            <tr class="headerRow" style="font-size: 24px;">
+                <td>◌ְ</td>
+                <td>◌ֵ</td>
+                <td>◌ֶ</td>
+                <td>◌ֱ</td>
+                <td>◌ַ</td>
+                <td>◌ָ</td>
+                <td>◌ֲ</td>
+                <td>◌ֳ</td>
+                <td>◌ִ</td>
+                <td>◌ֹ</td>
+                <td>◌ֻ</td>
+                <td>◌ּ</td>
+                <td style="font-size: 14px;">שׂ</td>
+                <td style="font-size: 14px;">שׁ</td>
+                <td style="font-size: 14px;">׳</td>
+                <td style="font-size: 14px;">״</td>
+            </tr>
+            <tr class="contentRow" style="font-size: 12px;">
+                <td>E</td>
+                <td>EE</td>
+                <td>EEE</td>
+                <td>EEEE</td>
+                <td>EA</td>
+                <td>EAA</td>
+                <td>EAE</td>
+                <td>EAAE</td>
+                <td>EI</td>
+                <td>EO</td>
+                <td>EU</td>
+                <td>ED</td>
+                <td>wES</td>
+                <td>wEW</td>
+                <td>G</td>
+                <td>GG</td>
+            </tr>
+        </table>
         <br/>
     </div>
 </body>

Translit/src/TableHE.hpp

@@ -39,7 +39,23 @@ constexpr auto g_mapperHe = makePrefixMapper<Range,
     Mapping{u'ק', u"q"},
     Mapping{u'ר', u"r"},
     Mapping{u'ש', u"w"},
-    Mapping{u'ת', u"t"}
+    Mapping{u'ת', u"t"},
+    Mapping{u'ְ', u"E"},
+    Mapping{u'ֵ', u"EE"},
+    Mapping{u'ֶ', u"EEE"},
+    Mapping{u'ֱ', u"EEEE"},
+    Mapping{u'ַ', u"EA"},
+    Mapping{u'ָ', u"EAA"},
+    Mapping{u'ֲ', u"EAE"},
+    Mapping{u'ֳ', u"EAAE"},
+    Mapping{u'ִ', u"EI"},
+    Mapping{u'ֹ', u"EO"},
+    Mapping{u'ֻ', u"EU"},
+    Mapping{u'ּ', u"ED"},
+    Mapping{u'ׂ', u"ES"},
+    Mapping{u'ׁ', u"EW"},
+    Mapping{u'׳', u"G"},
+    Mapping{u'״', u"GG"}
 >();
 
 #endif