Merge pull request #1495 from Tim5965/patch-3

Update nl-NL.json

Author: oschwartz10612

messages/nl-NL.json

@@ -38,12 +38,12 @@
     "name": "naam",
     "online": "Online",
     "offline": "Offline",
-    "site": "Website",
-    "dataIn": "Gegevens in",
-    "dataOut": "Data Uit",
+    "site": "Referentie",
+    "dataIn": "Dataverbruik inkomend",
+    "dataOut": "Dataverbruik uitgaand",
     "connectionType": "Type verbinding",
     "tunnelType": "Tunnel type",
-    "local": "lokaal",
+    "local": "Lokaal",
     "edit": "Bewerken",
     "siteConfirmDelete": "Verwijderen van site bevestigen",
     "siteDelete": "Site verwijderen",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "siteCreate": "Site maken",
     "siteCreateDescription2": "Volg de onderstaande stappen om een nieuwe site aan te maken en te verbinden",
     "siteCreateDescription": "Maak een nieuwe site aan om verbinding te maken met uw bronnen",
-    "close": "Afsluiten",
+    "close": "Sluiten",
     "siteErrorCreate": "Fout bij maken site",
     "siteErrorCreateKeyPair": "Key pair of site standaard niet gevonden",
     "siteErrorCreateDefaults": "Standaardinstellingen niet gevonden",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "siteGeneralDescription": "Algemene instellingen voor deze site configureren",
     "siteSettingDescription": "Configureer de instellingen op uw site",
     "siteSetting": "{siteName} instellingen",
-    "siteNewtTunnel": "Nieuwstunnel (Aanbevolen)",
+    "siteNewtTunnel": "Newttunnel (Aanbevolen)",
     "siteNewtTunnelDescription": "Gemakkelijkste manier om een ingangspunt in uw netwerk te maken. Geen extra opzet.",
     "siteWg": "Basis WireGuard",
     "siteWgDescription": "Gebruik een WireGuard client om een tunnel te bouwen. Handmatige NAT installatie vereist.",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "siteCredentialsSave": "Uw referenties opslaan",
     "siteCredentialsSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer het naar een beveiligde plek.",
     "siteInfo": "Site informatie",
-    "status": "status",
+    "status": "Status",
     "shareTitle": "Beheer deellinks",
     "shareDescription": "Maak deelbare links aan om tijdelijke of permanente toegang tot uw bronnen te verlenen",
     "shareSearch": "Zoek share links...",
@@ -146,19 +146,19 @@
     "never": "Nooit",
     "shareErrorSelectResource": "Selecteer een bron",
     "resourceTitle": "Bronnen beheren",
-    "resourceDescription": "Veilige proxy's voor uw privé applicaties maken",
+    "resourceDescription": "Veilige proxy's voor uw privé applicaties aanmaken",
     "resourcesSearch": "Zoek bronnen...",
     "resourceAdd": "Bron toevoegen",
     "resourceErrorDelte": "Fout bij verwijderen document",
     "authentication": "Authenticatie",
-    "protected": "Beschermd",
-    "notProtected": "Niet beschermd",
+    "protected": "Beveiligd",
+    "notProtected": "Niet beveiligd",
     "resourceMessageRemove": "Eenmaal verwijderd, zal het bestand niet langer toegankelijk zijn. Alle doelen die gekoppeld zijn aan het hulpbron, zullen ook verwijderd worden.",
     "resourceMessageConfirm": "Om te bevestigen, typ de naam van de bron hieronder.",
     "resourceQuestionRemove": "Weet u zeker dat u de resource {selectedResource} uit de organisatie wilt verwijderen?",
     "resourceHTTP": "HTTPS bron",
     "resourceHTTPDescription": "Proxy verzoeken aan uw app via HTTPS via een subdomein of basisdomein.",
-    "resourceRaw": "Ruwe TCP/UDP bron",
+    "resourceRaw": "TCP/UDP bron",
     "resourceRawDescription": "Proxy verzoeken naar je app via TCP/UDP met behulp van een poortnummer.",
     "resourceCreate": "Bron maken",
     "resourceCreateDescription": "Volg de onderstaande stappen om een nieuwe bron te maken",
@@ -183,7 +183,7 @@
     "protocolSelect": "Selecteer een protocol",
     "resourcePortNumber": "Nummer van poort",
     "resourcePortNumberDescription": "Het externe poortnummer naar proxyverzoeken.",
-    "cancel": "annuleren",
+    "cancel": "Annuleren",
     "resourceConfig": "Configuratie tekstbouwstenen",
     "resourceConfigDescription": "Kopieer en plak deze configuratie-snippets om je TCP/UDP-bron in te stellen",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Entrypoints toevoegen",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "saveGeneralSettings": "Algemene instellingen opslaan",
     "saveSettings": "Instellingen opslaan",
     "orgDangerZone": "Gevaarlijke zone",
-    "orgDangerZoneDescription": "Als u deze instantie verwijdert, is er geen weg terug. Wees het alstublieft zeker.",
+    "orgDangerZoneDescription": "Deze instantie verwijderen is onomkeerbaar. Bevestig alstublieft dat u wilt doorgaan.",
     "orgDelete": "Verwijder organisatie",
     "orgDeleteConfirm": "Bevestig Verwijderen Organisatie",
     "orgMessageRemove": "Deze actie is onomkeerbaar en zal alle bijbehorende gegevens verwijderen.",
@@ -501,8 +501,8 @@
     "targetStickySessionsDescription": "Behoud verbindingen op hetzelfde backend doel voor hun hele sessie.",
     "methodSelect": "Selecteer methode",
     "targetSubmit": "Doelwit toevoegen",
-    "targetNoOne": "Geen doelwitten. Voeg een doel toe via het formulier.",
-    "targetNoOneDescription": "Het toevoegen van meer dan één doel hierboven zal de load balancering mogelijk maken.",
+    "targetNoOne": "Geen doel toegevoegd. Voeg deze toe via dit formulier.",
+    "targetNoOneDescription": "Het toevoegen van meer dan één doel hierboven zal load balancering mogelijk maken.",
     "targetsSubmit": "Doelstellingen opslaan",
     "proxyAdditional": "Extra Proxy-instellingen",
     "proxyAdditionalDescription": "Configureer hoe de proxy-instellingen van uw bron worden afgehandeld",
@@ -598,7 +598,7 @@
     "newtId": "Newt-ID",
     "newtSecretKey": "Nieuwe geheime sleutel",
     "architecture": "Architectuur",
-    "sites": "Werkruimtes",
+    "sites": "Verbindingen",
     "siteWgAnyClients": "Gebruik een willekeurige WireGuard client om verbinding te maken. Je moet je interne bronnen aanspreken met behulp van de peer IP.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Compatibel met alle WireGuard clients",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Handmatige configuratie vereist",
@@ -729,7 +729,7 @@
     "idpMessageConfirm": "Om dit te bevestigen, typt u de naam van onderstaande identiteitsprovider.",
     "idpConfirmDelete": "Bevestig verwijderen Identity Provider",
     "idpDelete": "Identity Provider verwijderen",
-    "idp": "Identiteit aanbieders",
+    "idp": "Identiteitsaanbieders",
     "idpSearch": "Identiteitsaanbieders zoeken...",
     "idpAdd": "Identity Provider toevoegen",
     "idpClientIdRequired": "Client-ID is vereist.",
@@ -801,7 +801,7 @@
     "defaultMappingsOrgDescription": "Deze expressie moet de org-ID teruggeven of waar om de gebruiker toegang te geven tot de organisatie.",
     "defaultMappingsSubmit": "Standaard toewijzingen opslaan",
     "orgPoliciesEdit": "Organisatie beleid bewerken",
-    "org": "Rekening",
+    "org": "Organisatie",
     "orgSelect": "Selecteer organisatie",
     "orgSearch": "Zoek in org",
     "orgNotFound": "Geen org gevonden.",
@@ -976,10 +976,10 @@
     "supportKeyEnterDescription": "Ontmoet je eigen huisdier Pangolin!",
     "githubUsername": "GitHub-gebruikersnaam",
     "supportKeyInput": "Supporter Sleutel",
-    "supportKeyBuy": "Koop Supportersleutel",
+    "supportKeyBuy": "Koop supportersleutel",
     "logoutError": "Fout bij uitloggen",
     "signingAs": "Ingelogd als",
-    "serverAdmin": "Server Beheerder",
+    "serverAdmin": "Server beheer",
     "managedSelfhosted": "Beheerde Self-Hosted",
     "otpEnable": "Twee-factor inschakelen",
     "otpDisable": "Tweestapsverificatie uitschakelen",
@@ -1128,7 +1128,7 @@
     "sidebarOverview": "Overzicht.",
     "sidebarHome": "Startpagina",
     "sidebarSites": "Werkruimtes",
-    "sidebarResources": "Hulpmiddelen",
+    "sidebarResources": "Bronnen",
     "sidebarAccessControl": "Toegangs controle",
     "sidebarUsers": "Gebruikers",
     "sidebarInvitations": "Uitnodigingen",
@@ -1147,7 +1147,7 @@
     "viewDockerContainers": "Bekijk Docker containers",
     "containersIn": "Containers in {siteName}",
     "selectContainerDescription": "Selecteer een container om als hostnaam voor dit doel te gebruiken. Klik op een poort om een poort te gebruiken.",
-    "containerName": "naam",
+    "containerName": "Naam",
     "containerImage": "Afbeelding",
     "containerState": "Provincie",
     "containerNetworks": "Netwerken",
@@ -1349,7 +1349,7 @@
     "olmId": "Olm ID",
     "olmSecretKey": "Olm Geheime Sleutel",
     "clientCredentialsSave": "Uw referenties opslaan",
-    "clientCredentialsSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer het naar een beveiligde plek.",
+    "clientCredentialsSaveDescription": "Je kunt dit slechts één keer zien. Kopieer deze naar een veilige plek.",
     "generalSettingsDescription": "Configureer de algemene instellingen voor deze client",
     "clientUpdated": "Klant bijgewerkt ",
     "clientUpdatedDescription": "De client is bijgewerkt.",