bug: [Dashboard] Wrapping text in a terminal

[saxon1964]

Did you check docs and existing issues?

• I have read all the snacks.nvim docs
• I have updated the plugin to the latest version before submitting this issue
• I have searched the existing issues of snacks.nvim
• I have searched the existing issues of plugins related to this issue

Neovim version (nvim -v)

0.10.3

Operating system/version

MacOS 15.3

Describe the bug

In one of my panes, I have a terminal and I print a funny quote at the top by using "fortune -s" utility. It works great, but the words are wrapped in the middle which is not acceptable for a perfections :) I could not find any relate temrinal option in the source code that will always keep whole words.

Steps To Reproduce

1. Create terminal dashboar pane in some section
2. Use "cmd=fortune-s" in the terminal section

Expected Behavior

Words kept intact between lines, not broken in the middle

Repro

vim.env.LAZY_STDPATH = ".repro"
load(vim.fn.system("curl -s https://raw.githubusercontent.com/folke/lazy.nvim/main/bootstrap.lua"))()

require("lazy.minit").repro({
  spec = {
    { "folke/snacks.nvim", opts = {} },
    -- add any other plugins here
  },
})

[benelan]

Yeah, the doc says:

When opening the dashboard during startup, only the bo and wo options are used. The other options are used with :lua Snacks.dashboard()

But adding the following to my snacks config still wraps terminal sections on startup:

      styles = {
        dashboard = {
          wo = { wrap = false },
        },
      },

However, adding vim.o.wrap = false to my neovim config before loading plugins prevents the terminal section from wrapping.

So maybe it's a bug, or maybe the doc needs to be updated?