Add 'toggle git clean' to explorer

[LionyxML]

Well, I could not find anything about it, hence I'm opening this feature request.

A function that I miss from my nvim-tree.lua days is the:

  vim.keymap.set("n", "C",              api.tree.toggle_git_clean_filter,   opts("Toggle Filter: Git Clean"))

This toggles the explorer between its regular mode and another mode where only added or modified files (controlled by git) are shown.

Very useful when dealing with deeply nested, spread files in a huge base.

Could this be added?

Thanks.

[LionyxML]

As a complement: hitting "C" on neotree, makes it show only the files on git status, pretty much the same list we get with:
Snacks.picker.git_status()