Rollup merge of #122855 - workingjubilee:mangle-64-bit-chauvinism, r=compiler-errors

Fix Itanium mangling usizes

Arrays, surprisingly, are not sized to u64 on all platforms.

Fixes #122851.

r? ```@compiler-errors```

cc ```@maurer```

Author: matthiaskrgr