Make ready checks available for host services #155
Description
The ready check only works if the service is running inside the docker runtime. It will fail if the service is running outside. We have to either disable it then or make it work for the external service.