Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Yan Guilherme Viana Leite <yanvzp@gmail.com>

Author: robbot006

locale/fof-byobu.yml

@@ -3,6 +3,31 @@
 # You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
 
 fof-byobu:
+  admin:
+    permission:
+      create_private_discussions_with_blocking_users: 'Crie discussões privadas com usuários que bloqueiam'
+      create_private_discussions_with_groups: 'Crie discussões privadas com grupos'
+      create_private_discussions_with_users: 'Crie discussões privadas com usuários'
+      edit_group_recipients: 'Editar grupos participando de discussões privadas'
+      edit_user_recipients: 'Editar usuários participando de discussões privadas'
+      make_private_into_public: 'Transforme uma discussão privada em uma discussão pública'
+      view_private_discussions-when-flagged: 'Veja as discussões privadas de outros usuários, se sinalizado'
+    settings:
+      badge-icon: 'Distintivo de Discussão Byobu'
+      enable-make-public-option: 'Habilite a habilidade "tornar público"'
+      enable-make-public-option-help: 'Adiciona a capacidade para aqueles com permissão para remover todos os destinatários, atribuir uma nova tag e tornar a discussão publicamente visível (de acordo com as configurações de visibilidade da tag escolhida).'
+      post-event-icon: 'Eventos pós Byobu'
+  email:
+    body:
+      private_discussion_added: "Hey, {recipient_display_name},\n\n{actor_display_name} adicionou você a uma discussão privada existente: {discussion_title}.\n\nVeja aqui:\n{discussion_url}\n\nTalvez seja necessário fazer login antes de poder acessar este link.\n"
+      private_discussion_created: "Hey, {recipient_display_name},\n\n{actor_display_name} iniciou uma nova discussão privada com você como destinatário: {discussion_title}.\n\nVeja aqui:\n{discussion_url}\n\nTalvez seja necessário fazer login antes de poder acessar este link.\n"
+      private_discussion_replied: "Hey, {recipient_display_name},\n\n{actor_display_name} postou em uma discussão privada com você como destinatário: {discussion_title}.\n\nVeja aqui:\n{post_url}\n\nTalvez seja necessário fazer login antes de poder acessar este link.\n"
+      recipient_removed: "Hey, {recipient_display_name},\n\n{actor_display_name} saiu da discussão privada: {discussion_title}. Eles não poderão mais visualizar nenhum conteúdo.\n\nVeja aqui:\n{discussion_url}\n\nTalvez seja necessário fazer login antes de poder acessar este link.\n"
+    subject:
+      private_discussion_added: '[Display Privado] {display_name} adicionou você a uma discussão privada'
+      private_discussion_created: '[Display Private] {display_name} iniciou uma nova discussão privada com você'
+      private_discussion_replied: '[Display Private] {display_name} postou em uma discussão privada'
+      recipient_removed: '[Display Privado] {display_name} saiu da discussão'
   forum:
     badges:
       is_private:
@@ -27,6 +52,7 @@ fof-byobu:
     modal:
       help:
         add_recipients: 'Esta discussão só será visível para os usuários que você escolher aqui. É necessário pelo menos 1 destinatário (além de você).'
+        click_user_to_remove_tooltip: 'Clique para remover'
         selected_users: 'Clique no nome de um usuário para removê-lo.'
         update_recipients: 'Esta discussão só será visível para os usuários que você escolher aqui.'
       labels:
@@ -38,6 +64,27 @@ fof-byobu:
     nav:
       nav_item: 'Discussões Privadas'
       start_button: 'Discutir em particular'
+    notifications:
+      pd_added_label: 'Alguém me adicionou a uma discussão privada existente'
+      pd_added_text: '{username} adicionou você a uma discussão privada'
+      pd_label: 'Alguém me inclui em uma nova discussão privada'
+      pd_reply_label: 'Alguém publica em uma discussão privada da qual sou um destinatário'
+      pd_reply_text: '{username} postou em uma discussão privada da qual você faz parte'
+      pd_text: '{username} iniciou uma nova discussão privada com você'
+      pd_user_left_label: 'Um usuário destinatário deixa uma discussão privada da qual faço parte'
+      pd_user_left_text: '{username} saiu da discussão privada'
+    post:
+      recipients_modified:
+        added: '{username} adicionou destinatários {added}.'
+        added_and_removed: '{username} adicionou destinatários {added} e removeu {removed}.'
+        made_public: '{username} removeu todos os destinatários e tornou a discussão pública'
+        removed: '{username} removeu destinatários {removed}.'
+        removed_self: '{username} saiu da discussão privada.'
     search:
       headings:
         groups: 'Grupos de permissão'
+    user:
+      byobu_link: 'Discussões privadas'
+      dropdown_label: 'Discussões privadas'
+      settings:
+        block_pd: 'Bloquear discussões privadas'

locale/fof-gamification.yml

@@ -8,11 +8,67 @@ core:
       hot_button: Tendência
       votes_button: 'Votos positivos'
 fof-gamification:
+  admin:
+    page:
+      alt_votes:
+        icon_name: 'Nome do ícone do layout alternativo'
+      convert:
+        button: 'Converter likes para upvotes'
+        converted: 'Todas as {number} curtidas foram convertidas com sucesso'
+        converting: 'Suas curtidas estão sendo convertidas. Atualize seu site após alguns minutos para ver o processo concluído. (O tempo de conversão pode demorar um pouco dependendo do total de curtidas no fórum)'
+        help: 'Converta suas curtidas anteriores de flarum-ext-likes em upvotes, bem como calcule o calor de todas as discussões atuais.'
+      rankings:
+        blocked:
+          help: 'Esses usuários não serão mostrados na página de classificação. Os nomes de usuário devem ser separados por uma vírgula seguida de um espaço.'
+          placeholder: 'CDK2020, Ralkage, AngelAvila'
+          title: 'Usuários ignorados'
+        custom_image_1: 'Imagem em 1º lugar'
+        custom_image_2: 'Imagem em 2º lugar'
+        custom_image_3: 'Imagem em 3º lugar'
+        enable: 'Ativar imagens personalizadas'
+        title: 'Página de classificação'
+      ranks:
+        help:
+          color: '#ffffff'
+          help: 'Insira o número necessário de votos positivos, o nome da classificação e a cor hexadecimal da classificação'
+          name: Nome
+          points: Pontos
+        number_title: 'Quantos emblemas de classificação devem ser mostrados?'
+        ranks: 'Classificações personalizadas'
+        title: Classificações
+      save_settings: 'Salvar configurações'
+      votes:
+        alternate_layout: 'Use o layout de votação alternativo na lista de discussões'
+        alternate_post_layout: 'Use o layout de votação alternativo nas postagens'
+        auto_upvote: 'Auto upvote posts quando postados'
+        color_holder: '#ffffff'
+        discussion_page: 'Mostrar o total de votos da postagem original na lista de discussões'
+        first_post_only: 'Permitir apenas votos para cima/para baixo na primeira postagem de uma discussão'
+        icon_help: 'Insira qualquer ícone Font-Awesome com o sufixo -up e -down. Exemplos: seta, polegar, chevron'
+        icon_name: 'Ícone de upvote/downvote'
+        points_placeholder: 'Pontos: '
+        points_title: 'Marcador de Pontos'
+        rate_limit: 'Aplicar um limite de taxa de votação (10 segundos)'
+        title: Votos
+        upvotes_only: 'Permitir apenas votos positivos'
+        vote_color: 'Cor votada'
+    permissions:
+      downvote_notifications: 'Receba notificações sobre o downvote'
+      see_ranking_page: 'Ver página de classificação'
+      see_voters_label: 'Ver quem votou'
+      see_votes_label: 'Ver contagem de votos para cima/para baixo'
+      upvote_notifications: 'Receba notificações sobre o upvote'
+      vote_label: 'Aprovar/Reprovar postagens'
+  email:
+    body:
+      postVoted: "Hey {recipient_display_name},\n\n{actor_display_name} acabei de votar no seu post em {discussion_title}.\n\nVeja aqui: {discussion_url}\n"
+    subject:
+      postVoted: 'Sua publicação foi votada por {display_name}'
   forum:
     mod_item: 'Ver eleitores'
     modal:
       downvotes_label: 'Desaprovadores:'
-      title: Votadores
+      title: Eleitores
       upvotes_label: 'Apoiadores:'
     nav:
       name: Ranking
@@ -21,6 +77,9 @@ fof-gamification:
       prefrences:
         vote: 'Quando um dos meus posts é votado para cima/para baixo'
       upvote: '{username} votou positivamente em sua postagem'
+    post:
+      downvote_button: 'Reprovar postagem'
+      upvote_button: 'Aprovar postagem'
     ranking:
       amount: Pontos
       name: Usuário
@@ -31,5 +90,7 @@ fof-gamification:
       rank: '{rank}'
     vote_title: 'Mostrar quem votou'
     voters:
-      none: 'Ainda não há votadores'
+      label: Eleitores
+      label_none: 'Não eleitores'
+      none: 'Ainda não há eleitores'
     votes: Votos

locale/fof-pages.yml

@@ -0,0 +1,41 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-pages/pt_BR/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+fof-pages:
+  admin:
+    badges:
+      hidden: Rascunho
+      restricted: Restrito
+    edit_page:
+      content_label: '=> fof-pages.ref.content'
+      content_placeholder: '=> fof-pages.ref.content'
+      delete_page_button: 'Apagar página'
+      delete_page_confirmation: 'Tem certeza que deseja apagar essa página?'
+      hidden_label: 'Salvar como rascunho'
+      html_label: 'Habilitar HTML'
+      restricted_label: 'Restringir o acesso (configure quem pode acessar na guia Permissões)'
+      set_as_home_page_confirmation: 'Tem certeza de que deseja definir esta página como sua página inicial?'
+      set_as_home_page_done: 'Página inicial atualizada'
+      slug_label: '=> fof-pages.ref.slug'
+      slug_placeholder: '=> fof-pages.ref.slug'
+      submit_button: '=> core.ref.save_changes'
+      title: '=> fof-pages.ref.create_page'
+      title_label: '=> fof-pages.ref.title'
+      title_placeholder: '=> fof-pages.ref.title'
+      url_label: '=> fof-pages.ref.url'
+      url_placeholder: '=> fof-pages.ref.url'
+    pages:
+      create_button: '=> fof-pages.ref.create_page'
+    pages_list:
+      empty_text: 'Parece que não há páginas aqui.'
+      title: '=> fof-pages.ref.title'
+    permissions:
+      restricted: 'Ver páginas restritas'
+  ref:
+    content: Contente
+    create_page: 'Criar página'
+    pages: Páginas
+    slug: Lesma
+    title: Título
+    url: URL

locale/v17development-blog.yml

@@ -10,10 +10,85 @@ v17development-flarum-blog:
       auto_approve_posts: 'Postar artigos sem aprovação'
       write_articles: 'Escrever e editar artigos de blog'
     settings:
+      add_hero_label: 'Mostrar banner de boas-vindas'
+      add_hero_text: 'Mostrar banner de boas-vindas nas páginas do blog, caso ainda não tenha sido fechado.'
+      add_sidebar_nav_label: 'Adicionar à navegação da barra lateral'
+      add_sidebar_nav_text: 'Inclua um link para o blog no menu de navegação da barra lateral.'
       allow_comments_label: 'Permitir comentários'
+      allow_comments_text: 'Por padrão, permite comentários nas postagens do blog. Quando desativado, pode ser ativado individualmente por postagem no blog. <b>Observação:</b> alterar essa configuração não afetará postagens de blog pré-existentes.'
       blog_heading: Blog
+      categories_heading: Categorias
+      default_article_image_label: 'Imagem padrão do artigo'
+      default_article_image_text: 'Selecione uma imagem de artigo padrão para exibir quando nenhuma imagem estiver definida.'
       featured_count_label: 'Máximo de publicações em destaque'
       featured_count_text: 'Quantas postagens devem ser exibidas em uma grande grade no topo de uma página de blog?'
+      hide_on_discussion_list_label: 'Não mostrar na lista de discussão'
+      hide_on_discussion_list_text: 'Oculte as postagens do blog da lista de discussões.'
+      hide_tags_in_taglist_label: 'Ocultar tags na lista de tags'
+      hide_tags_in_taglist_text: 'Quando ativada, esta extensão ocultará as tags do blog da sua página inicial.'
       no_categories_selected: 'Nenhuma categoria selecionada'
+      redirect_articles_label: 'Redirecionar artigos do blog'
+      redirect_articles_text: 'Quando habilitada, essa extensão redirecionará os URLs de discussão originais para o URL do blog.'
+      redirect_tags_label: 'Redirecionar tags do blog'
+      redirect_tags_text: 'Quando habilitada, esta extensão redireciona os URLs da tag do blog para o URL da categoria do blog.'
+      redirects_heading: Redirecionamentos
+      require_review_label: 'As postagens do blog exigem revisão'
+      require_review_text: 'Ao postar um artigo, ele não ficará visível diretamente e precisa ser revisado por um moderador.'
       select_categories_button: 'Selecione as categorias do blog'
       selected_category_count: '{count, plural, one {Você tem # categoria selecionada} other {Você tem # categorias selecionadas}}'
+      show_tag_hierarchy_label: 'Mostrar hierarquia de tags'
+      show_tag_hierarchy_text: 'Adicione espaçamento às categorias filhas e dê uma hierarquia à lista de categorias.'
+  forum:
+    article:
+      slug: Lesma
+      summary: Sumário
+      title: Título
+    blog: Blog
+    categories: Categorias
+    category_empty: 'Não há postagens no blog nesta categoria.'
+    comment_section:
+      comments: Comentários
+      locked: 'A seção de comentários está desabilitada para esse artigo.'
+    compose:
+      write_article: 'Escrever artigo'
+    composer:
+      comment_section: 'A seção de comentários não está disponível ao compor um artigo.'
+      edit_categories: 'Editar categorias'
+      enter_message_here: 'Insira sua mensagem aqui'
+      no_blog_tags_selected: 'Nenhuma das tags que você selecionou é uma tag de blog. Selecione pelo menos um.'
+      no_title: 'Sem título'
+      nothing_to_preview: 'Nada para visualizar'
+      post_article: 'Postar artigo'
+      post_without_blog_info: 'Tem certeza de que deseja postar esta postagem no blog? Você ainda não inseriu um resumo ou imagem do blog.'
+      select_category: 'Selecionar uma categoria'
+      update_settings: 'Atualizar configurações do blog'
+      view: Visualizar
+      write: Escrever
+    forum_nav: 'Navegação do fórum'
+    hidden: Escondido
+    no_more_posts: 'Não há mais postagens no blog.'
+    read_more: 'Ler mais'
+    recent_posts: 'Postagens recentes do blog'
+    return_to_overview: 'Voltar à visão geral do blog '
+    review_article:
+      approve_article: 'Aprovar artigo'
+      approve_article_approved: 'O artigo foi aprovado e publicado'
+      pending_review: 'Este artigo está pendente de revisão e ainda não foi publicado'
+      pending_review_title: 'Revisão pendente'
+    tools:
+      approve_article: 'Aprovar artigo'
+      article_settings: 'Configurações do artigo'
+      delete_forever: 'Apagar para sempre'
+      disable_comments: 'Desabilitar comentários'
+      edit_article: 'Editar artigo'
+      enable_comments: 'Habilitar comentários'
+      hide_article: 'Esconder artigo'
+      recover_article: 'Recuperar artigo'
+      rename_article: 'Renomear artigo'
+      update_category: 'Atualizar categorias'
+    utils:
+      redirect:
+        link: '<a>Clique aqui</a> se a página não redirecionar você'
+        title: 'Redirecionando você para nosso artigo no blog...'
+    validation:
+      missing_id: 'ID ausente'