Disabled the view on the parent's collection when creating/editing a subcollection?

[nyplex]

Hello there,

How can I disable the view (the form) of the document when adding/editing a subcollection of this same document?