Dynamic return types in Service

[superbarne]

Hi,
Is there a way to set a service return type based on the query?
It seems that for now it does not work. Because when I use $select in the query. It returns the other properties as well:

Our goal is to populate fields based on a condition. The current solution is to make the fields that are populated optional.

I hope some of you have an answer to this.