Update build_and_deploy.yml [build]

Author: fladd

.github/workflows/build_and_deploy.yml

@@ -20,13 +20,14 @@ jobs:
       - name: Build
         run: |
           cd sphinx
-          make html
+          python create_rst_api_reference.py
+          sphinx-build -b html _build/html
           cd ..
       - name: Deploy
         uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@v4
         with:
           branch: gh-pages-test  # change back to gh-pages after testing
-          folder: sphinx/html/
+          folder: sphinx/_build/html/
           target-folder: ./
           clean-exclude: |
             old/