Update Japanese (ja) Homepage, Essentials, Exploring, Use Ethereum, Use case, Staking, Learn, and Community buckets

Author: minimalsm

src/content/translations/ja/community/get-involved/index.md

@@ -8,7 +8,7 @@ lang: ja
 
 イーサリアムのコミュニティには、開発者、アーティスト、会計士など、さまざまな背景とスキルを持つ人々が集っており、 誰でも参加することができます。 コミュニティへの参加を始めるにあたって、下記のリストを参考にしてください。
 
-## 開発者 <Emoji text=":computer:" size={1} /> {#developers}
+## デベロッパー<Emoji text=":computer:" size={1} /> {#developers}
 
 - [ethereum.org/developers/](/developers/) - イーサリアムについての学習
 - [Gitcoin](https://gitcoin.co/) - 大小規模の技術問題に取り組み、暗号通貨の報酬を獲得
@@ -17,6 +17,7 @@ lang: ja
 - [Core Dev calls](https://www.youtube.com/playlist?list=PLaM7G4Llrb7zfMXCZVEXEABT8OSnd4-7w) - 動画の視聴および参加
 - [エコシステム・サポート・プログラムのウィッシュリスト](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - イーサリアムのエコシステム・サポート・プログラムが助成金の申請を募集しているツール、ドキュメント、インフラストラクチャ分野
 - [Web3Bridge](https://www.web3bridge.com/) - アフリカ全土の何百人もの開発者やコミュニティメンバーを特定し、トレーニングし、サポートする、意欲的な Web3 コミュニティの取り組み
+- [Ethereum Cat Herders Discord](https://discord.io/EthCatHerders)への参加
 
 ## 研究者および学者<Emoji text=":mag:" size={1} /> {#researchers-and-academics}
 
@@ -87,8 +88,8 @@ ETH をステーキングすると、イーサリアムネットワークの保
 **イーサリアムに関する求人情報**
 
 - [ethereum.org](/about/#open-jobs)
-- [イーサリアム財団の求人掲示板(Lever)](https://jobs.lever.co/ethereumfoundation)
-- [イーサリアム財団の求人掲示板(BambooHR)](https://ethereum.bamboohr.com/jobs/)
+- [イーサリアム・ファウンデーションの求人掲示板(Lever)](https://jobs.lever.co/ethereumfoundation)
+- [イーサリアム・ファウンデーションの求人掲示板(BambooHR)](https://ethereum.bamboohr.com/jobs/)
 - [暗号通貨の求人](https://cryptocurrencyjobs.co/ethereum/)
 - [Crypto.jobs](https://crypto.jobs/)
 - [ConsenSys の求人](https://consensys.net/careers/)

src/content/translations/ja/community/grants/index.md

@@ -20,6 +20,7 @@ lang: ja
 - [Moloch DAO](https://www.molochdao.com/) - _プライバシー、レイヤー 2 スケーリング、クライアントセキュリティなど_
 - [公開されている助成プログラム](https://opengrants.com/explore)
 - [分散型自律組織(DAO)の助成](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _助成プログラムを提供する組織の Google スプレッドシート_
+- [マージ・データチャレンジ](https://esp.ethereum.foundation/merge-data-challenge) - _すべてのイーサリアン、データ科学者、データエンジニア、データビジュアライザー、デベロッパー、およびイーサリアムデータを徹底的に研究することにご興味がある人を募集中_
 
 ## 固有のプロジェクト {#project-specific}
 
@@ -30,7 +31,6 @@ lang: ja
 - [Chainlink 助成プログラム](https://chain.link/community/grants) - _[Chainlink](https://chain.link/) コミュニティ助成プログラム_
 - [Compound 助成プログラム](https://compoundgrants.org/) – _[Compound](https://compound.finance/)金融エコシステム_
 - [Consensys 助成プログラム](https://consensys.net/grants/) – _[Consensys](https://consensys.net/)ブロックチェーン資金調達およびイーサリアム助成プログラム_
-- [dYdX 助成プログラム](https://dydxgrants.com/) – _[dYdX](https://dydx.exchange/)分散型取引所_
 - [Lido Ecosystem Grants Organisation (LEGO)](https://lego.lido.fi/) – _[Lido](https://lido.fi/)金融エコシステム_
 - [mStable](https://docs.mstable.org/advanced/grants-program) - _[mStable](https://mstable.org/)コミュニティ_
 - [The Graph](https://airtable.com/shrdfvnFvVch3IOVm) – _[The Graph](https://thegraph.com/)エコシステム_

src/content/translations/ja/community/online/index.md

@@ -32,8 +32,8 @@ lang: ja
 
 ## YouTube と Twitter {#youtube-and-twitter}
 
-<SocialListItem socialIcon="youtube"><Link to="https://www.youtube.com/c/EthereumFoundation">イーサリアム財団</Link> - イーサリアム財団の最新情報</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethereum">@ethereum</Link> - イーサリアム財団の公式アカウント</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="youtube"><Link to="https://www.youtube.com/c/EthereumFoundation">イーサリアム・ファウンデーション</Link> - イーサリアム財団の最新情報</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethereum">@ethereum</Link> - イーサリアム・ファウンデーションの公式アカウント</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethdotorg">@ethdotorg</Link> - 日々拡大するグローバルコミュニティのために作られたイーサリアムへのポータル</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://hive.one/c/Ethereum?page=1">影響力のあるイーサリアムに関する Twitter アカウントリスト</Link></SocialListItem>
 

src/content/translations/ja/community/support/index.md

@@ -106,4 +106,8 @@ _このリストはすべてを網羅するものではありません。 特定
 
 #### イーサリアムのマイニング方法を教えてください {#mining-ethereum}
 
-まだイーサリアムのマイニングをしていない方には、マイニング機器の購入をお勧めしません。 2022 年第 3、第 4 四半期に[マージ](/upgrades/merge/)が起こり、イーサリアムがプルーフ・オブ・ワークからプルーフ・オブ・ステークに切り替わり、 イーサリアムのマイニングができなくなるためです。
+イーサリアムのマイニングはできなくなりました。 イーサリアムのプルーフ・オブ・ワークからプルーフ・オブ・ステークへの移行に伴い、マイニングは停止されています。 現在は、マイナーの代わりとなるバリデータが活躍しており、 バリデータはネットワークの保護のため ETH をステーキングし、ステーキング報酬を受け取ります。
+
+#### ステーカー/バリデータになるにはどうすればいいですか? {#become-validator}
+
+バリデータになるには、イーサリアムのデポジットコントラクトに 32 ETH を投資し、バリデータノードを設定する必要があります。 詳細については、[ステーキングのページ](/staking)と[ステーキングランチパッド](https://launchpad.ethereum.org/)をご覧ください。

src/content/translations/ja/dao/index.md

@@ -72,7 +72,7 @@ _一般的には、慈善団体や労働者集団、投資クラブなど、よ
 
 レピュテーションは、分散型自律組織(DAO)における参加証明と投票権の付与を表します。 トークンやシェアベースのメンバーシップとは異なり、レピュテーションベースの分散型自律組織(DAO)は所有権をコントリビューターに譲渡しません。 レピュテーションは購入、移管、または委任することはできず、分散型自律組織メンバーは参加を通じてレピュテーションを構築する必要があります。 オンチェーン投票はパーミッションレスで、メンバーの候補は分散型自律組織(DAO)への参加を自由に提案でき、貢献の対価としてレピュテーションやトークンを受け取ることを要求することができます。
 
-_主にプロトコルや Dapp の分散型開発や分散型ガバナンスに利用されていますが、慈善団体、労働者集団、投資クラブなど、多様な組織にも向いています。_
+_主にプロトコルや分散型アプリ(Dapp)の分散型開発や分散型ガバナンスに利用されていますが、慈善団体、ワーカーズ・コレクティブ、投資クラブなど、多様な組織にも向いています。_
 
 #### 有名な事例 {#reputation-example}
 

src/content/translations/ja/decentralized-identity/index.md

@@ -4,7 +4,6 @@ description: 分散型アイデンティティとは、またこれが重要な
 lang: ja
 template: use-cases
 emoji: ":id:"
-sidebar: true
 sidebarDepth: 2
 image: ../../../../assets/eth-gif-cat.png
 summaryPoint1: 身元を証明するIDは中央集権的に発行、更新、管理されてきた従来のアイデンティティ制度
@@ -132,7 +131,7 @@ summaryPoint3: 暗号技術により、今や再び自分自身のIDとアテス
 
 ### 1. ユニバーサルログイン {#universal-dapp-logins}
 
-分散型アイデンティティは、パスワードによるログインを[分散型認証](https://www.ibm.com/blogs/blockchain/2018/10/decentralized-identity-an-alternative-to-password-based-authentication/)に置き換えることができます。 サービスプロバイダーは、イーサリアムのウォレットに保存できるアテステーションを発行することができます。 アテステーションの例としては、[非代替性トークン(NFT)](/nft/)保有者にオンラインコミュニティへのアクセス許可などが挙げられます。
+分散型アイデンティティは、パスワードによるログインを[分散型認証](https://www.ibm.com/blogs/blockchain/2018/10/decentralized-identity-an-alternative-to-password-based-authentication/)に置き換えることができます。 サービスプロバイダーは、アテステーションを発行することができ、ユーザーはそれをイーサリアムのウォレットに保存できます。 アテステーションの例としては、[非代替性トークン(NFT)](/nft/)保有者にオンラインコミュニティへのアクセス許可などが挙げられます。
 
 [イーサリアムでサインイン](https://login.xyz/)機能を使うと、サーバーはユーザーのイーサリアムアカウントを確認し、アカウントアドレスから必要なアテステーションを取得することができます。 これにより、ユーザーは長いパスワードを記憶することなくプラットフォームやウェブサイトにアクセスでき、オンライン・エクスペリエンスを向上させることができます。
 
@@ -176,7 +175,7 @@ summaryPoint3: 暗号技術により、今や再び自分自身のIDとアテス
 - [分散型アイデンティティ(ボーナスライブストリームセッション)](https://www.youtube.com/watch?v=ySHNB1za_SE&t=539s) — _Andreas Antonopolous による分散型アイデンティティに関する秀逸な解説ビデオ_
 - [イーサリアムでサインインし、Ceramic、IDX、React、および 3ID Connect を使用した分散型 ID](https://www.youtube.com/watch?v=t9gWZYJxk7c) — _Nader Dabit によるイーサリアムウォレットを使用したユーザープロファイルの作成、読み取り、更新の ID 管理システムの構築に関する YouTube チュートリアルビデオ_
 - [BrightID - イーサリアム上の分散型アイデンティティ](https://www.youtube.com/watch?v=D3DbMFYGRoM) — _イーサリアムの分散型 ID ソリューション「BrightID」に関する Bankless ポッドキャスト_
-- [オフ・チェーン・インターネット: 分散型アイデンティティと検証可能な資格情報](https://www.youtube.com/watch?v=EZ_Bb6j87mg) — _Evin McMullen による EthDenver 2022 のプレゼンテーション_
+- [オフ・チェーン・インターネット: 分散型アイデンティティと検証可能な資格情報](https://www.youtube.com/watch?v=EZ_Bb6j87mg) — Evin McMullen による EthDenver 2022 のプレゼンテーション
 
 ### コミュニティ {#communities}