Update Chinese Simplified (zh) Essentials, Exploring, Learn, Upgrades, Community, and Whitepaper buckets

Author: minimalsm

src/content/translations/zh/bridges/index.md

@@ -126,7 +126,7 @@ _Web3 已经发展成为一个由一层网络区块链和二层网络扩展解
 - [“为什么未来将出现多链，而不会是跨链。”](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/rwojtk/ama_we_are_the_efs_research_team_pt_7_07_january/hrngyk8/) _2022 年 1 月 8 日 - Vitalik Buterin_
 - [什么是区块链桥以及我们如何对其进行分类？](https://blog.li.finance/what-are-blockchain-bridges-and-how-can-we-classify-them-560dc6ec05fa) _2021 年 2 月 18 日 - Arjun Chand_
 - [什么是跨链桥接？](https://www.alchemy.com/overviews/cross-chain-bridges) _2022 年 5 月 10 日 - Alchemy_
-- [区块链桥：构建加密网络的网络](https://medium.com/1kxnetwork/blockchain-bridges-5db6afac44f8) _2021 年 9 月 8 日 - Dmitriy Berenzon_
+- [区块链桥：构建加密网络的网络](https://medium.com/1kxnetwork/blockchain-bridges-5db6afac44f8) _2021 年 9 月 8 日 - Dmitriy Berenzon _
 - [加密空间中的桥梁](https://medium.com/chainsafe-systems/bridges-in-crypto-space-12e158f5fd1e) _2021 年 8 月 23 日 - Ben Adar Hyman_
 - [互操作性三难困境](https://medium.com/connext/the-interoperability-trilemma-657c2cf69f17) _2021 年 10 月 1 日 - Arjun Bhuptani_
 - [保护桥梁：正确完成跨链通信](https://medium.com/dragonfly-research/secure-the-bridge-cross-chain-communication-done-right-part-i-993f76ffed5d) _2021 年 8 月 23 日 - Celia Wan_

src/content/translations/zh/community/get-involved/index.md

@@ -25,7 +25,8 @@ lang: zh
 
 - [Challenges.ethereum.org](https://challenges.ethereum.org/) - 一系列高额研究奖金，您可以从中赚取 >100,000 美元
 - [Ethresear.ch](https://ethresear.ch) - 以太坊的主要研究论坛，也是世界上最具影响力的加密经济学论坛
-- [生态系统支持计划的愿望清单](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - 适用于多个研究领域，以太坊生态系统支持计划正在积极寻求这些研究领域的资助申请
+- [以太坊基金会研究团队 AMA](https://old.reddit.com/r/ethereum/comments/vrx9xe/ama_we_are_ef_research_pt_8_07_july_2022) - 正在进行中的研究人员问答系列。 下一部分开放时，任何人都可以提出问题。
+- [生态系统支持计划愿望清单](https://esp.ethereum.foundation/wishlist/) - 介绍以太坊生态系统支持计划正在积极征询资助申请的研究领域
 
 [探索更多活跃研究领域](/community/research/)。
 

src/content/translations/zh/community/grants/index.md

@@ -20,7 +20,7 @@ lang: zh
 - [Moloch 去中心化自治组织](https://www.molochdao.com/) - _隐私、二层网络扩容、客户端安全性等_
 - [开放资助](https://opengrants.com/explore)
 - [DAO 资助](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XHc-p_MHNRdjacc8uOEjtPoWL86olP4GyxAJOFO0zxY/edit#gid=0) - _Google 资助组织电子表格_
-- [“合并”之数据挑战](https://esp.ethereum.foundation/merge-data-challenge) - _召集所有以太坊人、数据科学家、数据工程师、数据可视化人员、开发者以及有兴趣深入研究以太坊数据的任何人！_
+- [二层网络资助](https://esp.ethereum.foundation/layer-2-grants)-_以太坊基金会资助者为支持二层网络应用、分析和教育提供资助_
 
 ## 特定项目 {#project-specific}
 
@@ -30,11 +30,12 @@ lang: zh
 - [Balancer](https://balancergrants.notion.site/Balancer-Community-Grants-23e562c5bc4347cd8304637bff0058e6) – _[Balancer](https://balancer.fi/) 生态系统基金_
 - [Chainlink 资助方案](https://chain.link/community/grants) - _[Chainlink](https://chain.link/) 社区资助_
 - [Compound 资助计划](https://compoundgrants.org/) – _[Compound](https://compound.finance/) 金融生态系统_
-- [Consensys 资助方案](https://consensys.net/grants/) – _[Consensys](https://consensys.net/) 区块链融资与以太坊资助_
 - [Lido 生态系统资助组织 (LEGO)](https://lego.lido.fi/) – _[Lido](https://lido.fi/) 金融生态系统_
+- [MetaMask 方案](https://metamaskgrants.org/) - _-[MetaMask](https://metamask.io/) 员工主导的资助去中心化自助组织_
 - [mStable 资助方案](https://docs.mstable.org/advanced/grants-program) - _[mStable](https://mstable.org/) 社区_
 - [The Graph](https://airtable.com/shrdfvnFvVch3IOVm) – _[The Graph](https://thegraph.com/) 生态系统_
-- [Uniswap 资助计划](https://www.unigrants.org/) – _[Uniswap](https://uniswap.org/) 社区_
+- [UMA 资助方案](https://grants.umaproject.org/) - _[UMA](https://umaproject.org/) 开发者支持_
+- [Uniswap 资助方案](https://www.unigrants.org/) – _[Uniswap](https://uniswap.org/) 社区_
 - [Web3 Grants](https://web3grants.net) - _Web3/加密货币相关资助方案详尽列表_
 
 ## 二次方融资 {#quadratic-funding}

src/content/translations/zh/community/language-resources/index.md

@@ -96,14 +96,18 @@ Ethereum.org 被地道地翻译成 40 多种语言，请参阅我们的[语言
 - [Microsoft Learning（智能合约）](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-solidity-ethereum-smart-contracts/) - 学习用 Solidity 编写智能合约
 - [Microsoft Learn（用去中心化应用程序）](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-create-ui-decentralized-apps/) - 使用去中心化应用程序创建用户界面
 
+### 俄语 {#ru}
+
+- [Cyber Academy](https://cyberacademy.dev) - 面向 web3 构建者的教育空间
+
 ### 西班牙语 {#es}
 
 - [Ethereum Madrid](https://ethereummadrid.com/) - 区块链、去中心化金融与治理课程、活动和博客
 - [Cointelegraph](https://es.cointelegraph.com/ethereum-for-beginners) - 以太坊初学者指南（西班牙语）
 - [在线教程](https://tutoriales.online/curso/solidity) - 在以太坊上学习 Solidity 和编程
 - [以太坊开发课程介绍](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8y9pfUBjhkVa1IDMwyQz-fU) - Solidity 基础知识以及测试和部署你的首个智能合约
-- [Curso Introducción a Seguridad y Hacking en Ethereum](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8yHOvteko_DmUxUTMHnlfci) - 了解真实智能合约中常见的漏洞和安全问题
-- [去中心化金融开发课程介绍](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8zZiP9_jNdaPqA3HqoW2lrS) - 了解去中心化金融智能合约如何在 Solidity 中工作，并创建自己的自动化做市商 (Automated Market Maker) 应用
+- [以太坊安全与黑客攻击课程介绍](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8yHOvteko_DmUxUTMHnlfci) - 了解真实智能合约中常见的漏洞和安全问题
+- [去中心化金融开发课程介绍](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8zZiP9_jNdaPqA3HqoW2lrS) - 了解去中心化金融智能合约如何在 Solidity 中运作，并创建自己的自动化做市商应用
 - [Cryptoversidad](https://www.youtube.com/c/Cryptoversidad) - 非技术类区块链教育（面向初学者到高阶学习者）。 全面学习加密货币和以太坊。
 
 ### 土耳其语 {#tr}
@@ -121,6 +125,6 @@ Ethereum.org 被地道地翻译成 40 多种语言，请参阅我们的[语言
 
 - [日本数字资产交易业协会](https://jvcea.or.jp/)
 - [日本加密货币商业协会](https://cryptocurrency-association.org/)
-- [区块链开发入门 - 学习 | Microsoft 文档](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) - 此学习资料向您介绍区块链和以太坊平台上的开发
+- [区块链开发入门 - 学习 | Microsoft 文档](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) - 此学习路径介绍区块链和以太坊平台上的开发
 - [精通以太坊](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873118963/) - 精通以太坊（日文）
 - [Solidity 智能合约开发和以太坊实战](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873119342/) - Solidity 智能合约开发和以太坊实战（日文）

src/content/translations/zh/community/online/index.md

@@ -27,14 +27,16 @@ lang: zh
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.io/ethstaker">EthStaker Discord - </Link>专注于为以太坊开发提供项目管理支持的社区</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/CetY6Y4">Ethereum.org 网站团队</Link> - 拜访社区中的团队和成员并与他们讨论 ethereum.org 的网络开发和设计</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.gg/ZH5aXDgWEU">Web3 University</Link> - 专注于学习 web3 开发的社区 </SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.matos.club/">Matos Discord</Link> - web3 创作者社区，构建者、业界人士和以太坊爱好者在这里聚会。 我们热衷于 Web3 的开发、设计和文化。 来和我们一起构建。</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="discord"><Link to="https://discord.matos.club/">Matos Discord</Link> - web3 创作者社区，构建者、业界人士和以太坊爱好者在这里聚会。 我们热衷于 Web3 的开发、设计和文化。 我们一起来构建。</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://gitter.im/ethereum/solidity/">Solidity Gitter</Link> - Solidity 开发相关聊天 (Gitter)</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://matrix.to/#/#ethereum_solidity:gitter.im">Solidity Matrix</Link> - Solidity 开发相关聊天 (Matrix)</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://ethereum.stackexchange.com/">以太坊堆栈交易所</Link> _- 问答论坛_</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://peeranha.io/">Peeranha</Link> _- 去中心化问答论坛_</SocialListItem>
 
 ## YouTube 和 Twitter {#youtube-and-twitter}
 
 <SocialListItem socialIcon="youtube"><Link to="https://www.youtube.com/c/EthereumFoundation">以太坊基金会</Link> - 及时了解以太坊基金会的最新动态</SocialListItem>
-<SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethereum">@ethereum</Link> - 以太坊基金会官方帐户</SocialListItem>
+<SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethereum">@ethereum</Link> -以太坊基金会官方账号</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="twitter"><Link to="https://twitter.com/ethdotorg">@ethdotorg</Link> - 为我们不断发展的全球社区构建的以太坊门户网站</SocialListItem>
 <SocialListItem socialIcon="webpage"><Link to="https://hive.one/c/ethereum?page=1">有影响力的以太坊 Twitter 帐户清单</Link></SocialListItem>