Update Thai (th) Essentials bucket

Author: minimalsm

src/intl/th/page-eth.json

@@ -16,9 +16,9 @@
   "page-eth-flexible-amounts-desc": "ETH สามารถถูกแบ่งได้ถึงจุดทศนิยม 18 หลัก เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องซื้อ 1 ETH แบบเต็มๆ คุณจะซื้อแค่เสี้ยวหนึ่งในแต่ละครั้ง หรือจะซื้อจำนวนแค่ 0.000000000000000001 ETH ก็ได้ถ้าคุณต้องการ",
   "page-eth-fuels": "ETH คือฐานรากสำหรับระบบการเงินของอีเธอเรียม",
   "page-eth-fuels-desc": "ETH เปรียบเสมือนเส้นเลือดที่หล่อเลี้ยงชีวิตของอีเธอเรียม เมื่อคุณส่ง ETH หรือใช้แอปพลิเคชันบนอีเธอเรียม คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมในสกุล ETH จำนวนเล็กน้อยเพื่อใช้งานเครือข่ายอีเธอเรียม ค่าธรรมเนียมนี้คือแรงจูงใจที่จะทำให้นักขุดดำเนินการและยืนยันสิ่งที่คุณพยายามจะทำ",
-  "page-eth-fuels-desc-2": "ปัจจุบัน นักขุดทำหน้าที่เหมือนผู้เก็บบันทึกอีเธอเรียม โดยทำหน้าที่ตรวจสอบและพิสูจน์ว่าไม่มีใครโกง รวมถึงทำงานเพื่อรับสิทธิ์ในเสนอธุรกรรมต่างๆ นักขุดที่ทำหน้าที่นี้ยังได้รางวัลเล็กๆ น้อยๆ เป็น ETH ที่เพิ่งสร้างขึ้นด้วย",
-  "page-eth-fuels-desc-3": "งานที่นักขุดทำช่วยให้อีเธอเรียมมีความปลอดภัย และปราศจากการถูกควบคุมจากใครคนใดคนหนึ่ง กล่าวได้ว่า",
-  "page-eth-fuels-staking": "ในไม่ช้า ETH จะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นในการ Stake เมื่อคุณวาง Stake ETH คุณจะสามารถช่วยรักษาอีเธอเรียมและรับรางวัลได้ ในระบบนี้ ความเสี่ยงที่จะสูญเสีย ETH จะช่วยลดไม่ให้เกิดการโจมตี",
+  "page-eth-fuels-desc-2": "ผู้ตรวจสอบความถูกต้องเป็นเหมือนผู้เก็บบันทึกอีเธอเรียม โดยทำหน้าที่ตรวจสอบและพิสูจน์ว่าไม่มีใครโกง ผู้ตรวจสอบจะได้รับการสุ่มเลือกเพื่อเสนอการทำธุรกรรมบล็อก ผู้ตรวจสอบความถูกต้องที่ทำหน้าที่นี้จะได้รับรางวัลเล็กๆ น้อยๆ จาก ETH ที่เพิ่งสร้างอีกด้วย",
+  "page-eth-fuels-desc-3": "บทบาทของผู้ตรวจสอบความถูกต้องและเงินทุนที่พวกเขาเดิมพันทำให้อีเธอเรียมปลอดภัยและปราศจากการควบคุมจากส่วนกลาง",
+  "page-eth-fuels-staking": "เมื่อคุณเดิมพัน ETH คุณจะช่วยรักษาอีเธอเรียมและรับรางวัล ในระบบนี้ ความเสี่ยงที่จะสูญเสีย ETH ทำให้ผู้โจมตีเปลี่ยนใจ",
   "page-eth-fuels-more-staking": "อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฝาก",
   "page-eth-get-eth-btn": "รับ ETH",
   "page-eth-gov-tokens": "โทเคน Governance",

src/intl/th/page-wallets.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "page-wallets-blog": "บล็อก Coinbase",
   "page-wallets-bookmarking": "บุ๊กมาร์กวอลเล็ทของคุณ",
   "page-wallets-bookmarking-desc": "ถ้าคุณใช้งานวอลเล็ทบนเว็บไซต์ ให้บุ๊กมาร์กหน้านั้นไว้เพื่อปกป้องตัวเองจากการหลอกลวงแบบฟิชชิ่ง",
-  "page-wallets-cd": "วอลเล็ทฮาร์ดแวร์หรือแบบจับต้องได้ จะทำให้คุณสามารถเก็บคริปโตของคุณแบบออฟไลน์ โดยมีความปลอดภัยสูง",
+  "page-wallets-cd": "วอลเล็ทฮาร์ดแวร์หรือแบบจับต้องได้เป็นอุปกรณ์ที่คุณใช้เก็บคริปโตแบบออฟไลน์ โดยมีความปลอดภัยสูง",
   "page-wallets-desc-2": "คุณจำเป็นต้องมีวอลเล็ทในการส่งเงินและจัดการ ETH ของคุณ",
   "page-wallets-desc-2-link": "เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ETH",
   "page-wallets-desc-3": "วอลเล็ทเป็นเพียงแค่เครื่องมือสำหรับจัดการบัญชีอีเธอเรียมของคุณ ดังนั้นคุณสามารถเปลี่ยนผู้ให้บริการเมื่อใดก็ได้ มีหลายเจ้าที่อนุญาตให้คุณจัดการบัญชีอีเธอเรียมมากกว่าหนึ่งบัญชีได้ภายในแอปพลิเคชันเดียว",
@@ -17,7 +17,7 @@
   "page-wallets-ethereum-wallet": "วอลเล็ทคือผลิตภัณฑ์ที่ทำให้คุณสามารถจัดการบัญชีอีเธอเรียมของคุณได้ โดยคุณสามารถดูยอดคงเหลือ ส่งธุรกรรม และอื่นๆ อีกมากมาย",
   "page-wallets-explore": "สำรวจอีเธอเรียม",
   "page-wallets-features-desc": "เราสามารถช่วยคุณเลือกวอลเล็ทตามฟีเจอร์ที่คุณให้ความสำคัญ",
-  "page-wallets-features-title": "Compare wallets based on features",
+  "page-wallets-features-title": "เปรียบเทียบวอลเล็ทต่างๆ โดยดูจากคุณสมบัติ",
   "page-wallets-find-wallet-btn": "ค้นหาวอลเล็ท",
   "page-wallets-find-wallet-link": "ค้นหาวอลเล็ท",
   "page-wallets-get-some": "ซื้อ ETH",
@@ -31,7 +31,7 @@
   "page-wallets-meta-description": "สิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อใช้งานวอลเล็ทอีเธอเรียม",
   "page-wallets-meta-title": "วอลเล็ทอีเธอเรียม",
   "page-wallets-mobile": "แอปพลิเคชันบนมือถือที่ทำให้คุณสามารถเข้าถึงเงินของคุณจากที่ไหนก็ได้",
-  "page-wallets-more-on-dapps-btn": "More on dapps",
+  "page-wallets-more-on-dapps-btn": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ dApp",
   "page-wallets-most-wallets": "ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่มักจะสร้างบัญชีอีเธอเรียมให้ด้วย ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชีก่อนที่จะดาวน์โหลดวอลเล็ท",
   "page-wallets-protecting-yourself": "ปกป้องตัวคุณและเงินของคุณ",
   "page-wallets-seed-phrase": "พิมพ์ Seed Phrase ของคุณ",
@@ -54,7 +54,9 @@
   "page-wallets-try-dapps-alt": "ภาพวาดสมาชิกในชุมชนอีเธอเรียมกำลังทำงานร่วมกัน",
   "page-wallets-try-dapps-desc": "Dapp คือแอปพลิเคชันที่สร้างบนอีเธอเรียม พวกมันถูกกว่า ยุติธรรมกว่า และใจดีกับข้อมูลของคุณมากกว่าบรรดาแอปพลิเคชันแบบดั้งเดิมเกือบทั้งหมด",
   "page-wallets-types": "ประเภทของวอลเล็ท",
-  "page-wallets-web-browser": "วอลเล็ทบนเว็บที่ทำให้คุณสามารถใช้งานบัญชีของคุณได้ผ่านเว็บเบราว์เซอร์",
+  "page-wallets-types-desc": "คุณสามารถดูข้อมูลและใช้งานบัญชีได้สองสามวิธี",
+  "page-wallets-web-browser": "วอลเล็ทแบบเบราว์เซอร์เป็นแอปพลิเคชันบนเว็บที่คุณสามารถใช้งานบัญชีของตนได้โดยตรงผ่านเบราว์เซอร์",
+  "page-wallets-web-browser-extension": "วอลเล็ทส่วนขยายเบราว์เซอร์เป็นส่วนขยายที่คุณดาวน์โหลดและทำให้คุณใช้บัญชีและแอปพลิเคชันของตนได้ผ่านทางเบราว์เซอร์",
   "page-wallets-whats-a-wallet": "วอลเล็ทอีเธอเรียมคืออะไร",
   "page-wallets-your-ethereum-account": "บัญชีอีเธอเรียมของคุณ",
   "page-wallets-your-ethereum-account-desc": "วอลเล็ทของคุณคือหน้าต่างไปสู่บัญชีอีเธอเรียมของคุณ โดยคุณสามารถเช็คยอดคงเหลือ ประวัติธุรกรรม และอื่นๆ อีกมากมาย และคุณสามารถเปลี่ยนผู้ให้บริการวอลเล็ทเมื่อไหร่ก็ได้",