Merge pull request #11130 from yuta17/fix_japanese_typo

Fix typo (Japanese)

Author: corwintines

src/intl/ja/page-roadmap-vision.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   "page-roadmap-vision-scalability-desc-4": "ただし、ロールアップが最も効果的になるには、安価なレイヤー1のストレージが必要です。シャーディングは、ロールアップの効率を最大化することでイーサリアムに余裕を与え、現在の1秒あたり15～45トランザクションという制限を超え、指数関数的に改善します。",
   "page-roadmap-vision-security": "セキュリティ",
   "page-roadmap-vision-security-desc": "計画されているアップグレードは、組織的攻撃に対するイーサリアムのセキュリティを改善します。",
-  "page-roadmap-vision-security-desc-3": "プルーフ・オブ・ステークでは、悪質な行為や攻撃を行うと、ETHを失ってしまうという「暗号経済的な阻害」により、さらなるセキュリティが確保されています。つなり、プルーフ・オブ・ステークでは、ネットワークを保護するバリデータがプロトコルに多額のETHをステーキングしなければならなく、仮にバリデータがネットワークを攻撃しようとすると、プロトコルは自動的にバリデータのETH保有量を破壊します。",
+  "page-roadmap-vision-security-desc-3": "プルーフ・オブ・ステークでは、悪質な行為や攻撃を行うと、ETHを失ってしまうという「暗号経済的な阻害」により、さらなるセキュリティが確保されています。つまり、プルーフ・オブ・ステークでは、ネットワークを保護するバリデータがプロトコルに多額のETHをステーキングしなければならなく、仮にバリデータがネットワークを攻撃しようとすると、プロトコルは自動的にバリデータのETH保有量を破壊します。",
   "page-roadmap-vision-security-desc-5": "しかし、サービス妨害(DoS)攻撃からバリデータを保護するアップグレードも重要です。匿名性を向上させ、ブロックの構築とブロック伝播を分離することも間もなく実装されます。 これらのアップグレードは、生存攻撃や検閲に対する個々のバリデータとネットワーク全体を保護します。",
   "page-roadmap-vision-security-desc-5-link": "プルーフ・オブ・ステークの詳細",
   "page-roadmap-vision-security-desc-10": "ステーキングでは、イーサリアムノードを「実行」するために高性能なハードウェアに投資する必要がありません。そのため、より多くの人がバリデータになりやすく、ネットワークの分散性を向上し、攻撃面の削減につながります。",