[Documentation] Remove duplicates

This PR aims to remove duplicate information found on Validator components in the node comparison table.

Author: jihwankimqd

src/content/developers/docs/nodes-and-clients/node-architecture/index.md

@@ -49,8 +49,8 @@ Node operators can add a validator to their consensus clients if 32 ETH is the d
 | Executes/re-executes transactions                  | Runs the fork choice algorithm                                   | Accrues rewards/penalties    |
 | Verifies incoming state changes                    | Keeps track of the head of the chain                             | Makes attestations           |
 | Manages state and receipts tries                   | Manages the Beacon state (contains consensus and execution info) | Requires 32 ETH to be staked |
-| Creates execution payload                          | Keeps track of accumulated randomness in RANDAO                  | Proposes blocks              |
-| Exposes JSON-RPC API for interacting with Ethereum | Keeps track of justification and finalization                    | Can be slashed               |
+| Creates execution payload                          | Keeps track of accumulated randomness in RANDAO                  | Can be slashed               |
+| Exposes JSON-RPC API for interacting with Ethereum | Keeps track of justification and finalization                    |                              |
 
 ## Further reading {#further-reading}