Update Korean (ko) Essentials bucket

Author: minimalsm

src/intl/ko/page-eth.json

@@ -16,9 +16,9 @@
   "page-eth-flexible-amounts-desc": "ETH의 거래 단위는 소수점 아래 18자리까지 가능하므로, 1ETH를 통째로 구매하지 않아도 됩니다. 한 번에 단돈 0.000000000000000001 ETH만 사는 것도 얼마든지 가능합니다.",
   "page-eth-fuels": "ETH는 이더리움을 발전시키고 보호합니다.",
   "page-eth-fuels-desc": "ETH는 이더리움의 생명줄입니다. ETH를 전송하거나 이더리움 애플리케이션을 사용할 때 이더리움 네트워크를 사용하려면 ETH를 통해 수수료를 지불하게 됩니다. 이 수수료는 채굴자가 귀하의 작업을 진행하고 확인하는 것에 대한 인센티브로 제공됩니다.",
-  "page-eth-fuels-desc-2": "채굴자는 이더리움의 기록원과 같습니다. 아무도 속이지 않고 있음을 확인하고 증명하며, 거래 블록을 제안하는 권한을 위한 작업을 수행합니다. 이 작업을 실행하는 채굴자는 새롭게 발행된 ETH의 일정량을 보상으로 받게 됩니다.",
-  "page-eth-fuels-desc-3": "작업 채굴자는 이더리움을 안전하게 유지하고 중앙화된 제어로부터의 자유를 보장합니다. 즉,",
-  "page-eth-fuels-staking": "앞으로 ETH는 스테이킹 작업과 함께 더욱 중요해집니다. ETH를 스테이킹하면 이더리움을 보호하고 보상을 받을 수 있습니다. 이런 시스템 상에서 ETH를 잃을 수 있는 위협은 공격 행위를 저지합니다.",
+  "page-eth-fuels-desc-2": "검증자는 이더리움에서 기록 보존의 역할을 합니다. 검증자는 누군가 부정행위를 하지 않는지 점검하고 검증합니다. 검증자는 무작위로 선발되며 거래의 블록을 제안합니다. 이러한 작업을 수행하는 검증자는 보상으로 소액의 새로 발행된 ETH를 받습니다.",
+  "page-eth-fuels-desc-3": "검증자의 작업과 검증자가 스테이킹하는 자본을 통해 이더리움의 보안을 유지하고 중앙 제어 방식에서 벗어납니다.",
+  "page-eth-fuels-staking": "ETH를 스테이킹하면 이더리움의 보안을 유지하는 데 도움을 주고 보상을 받습니다. 이 시스템에서는 ETH를 잃을 수 있는 위험성으로 공격자를 저지합니다.",
   "page-eth-fuels-more-staking": "스테이킹 자세히 알아보기",
   "page-eth-get-eth-btn": "이더 구매하기",
   "page-eth-gov-tokens": "거버넌스 토큰",

src/intl/ko/page-wallets.json

@@ -7,17 +7,17 @@
   "page-wallets-blog": "Coinbase 블로그",
   "page-wallets-bookmarking": "지갑 북마크하기",
   "page-wallets-bookmarking-desc": "웹 지갑을 사용하는 경우, 사이트를 북마크하여 피싱 스캠으로부터 자신을 보호할 수 있습니다.",
-  "page-wallets-cd": "암호화를 오프라인으로 유지할 수 있는 물리적 하드웨어 지갑 - 매우 안전함",
+  "page-wallets-cd": "실물 하드웨어 지갑은 암호화폐를 오프라인에서 매우 안전하게 지킬 수 있는 기기입니다.",
   "page-wallets-desc-2": "자산을 송금하고 ETH를 관리하려면 지갑이 필요합니다.",
   "page-wallets-desc-2-link": "ETH에 대해 자세히 알아보기",
-  "page-wallets-desc-3": "지갑은 이더리움 계정을 관리하기 위한 도구일 뿐입니다. 즉, 언제든지 지갑 제공자를 바꿀 수 있습니다. 또한, 대부분의 지갑을 통해 하나의 애플리케이션에서 여러 이더리움 계정을 관리할 수 있습니다.",
+  "page-wallets-desc-3": "지갑은 이더리움 계정을 관리하기 위한 도구일 뿐입니다. 즉, 언제든지 지갑 제공자를 바꿀 수 있습니다. 많은 지갑들은 당신이 여러 이더리움 계정을 하나의 애플리케이션으로 관리할 수 있게 합니다.",
   "page-wallets-desc-4": "이는 지갑이 아니라, 귀하가 직접 자산에 대한 보호권을 소유하기 때문입니다. 지갑은 당신이 실제로 소유한 것을 관리하는 도구일 뿐입니다.",
   "page-wallets-description": "이더리움 지갑은 이더리움 계정과 상호 작용할 수 있는 애플리케이션입니다. 인터넷 뱅킹 앱과 비슷하지만, 은행은 없는 것이라고 보면 됩니다. 지갑을 통해 잔액을 확인하고, 거래를 보내고, 애플리케이션에 연결할 수 있습니다.",
   "page-wallets-desktop": "macOS, Windows 또는 Linux를 통해 자산을 관리하고자 하는 경우의 데스크탑 애플리케이션",
   "page-wallets-ethereum-wallet": "지갑은 이더리움 계정을 관리할 수 있게 하는 제품입니다. 계정 잔고를 확인하고 거래를 전송하는 등의 작업을 할 수 있습니다.",
   "page-wallets-explore": "이더리움 살펴보기",
   "page-wallets-features-desc": "관심 있는 기능에 따라 지갑 선택을 도와드릴 수 있습니다.",
-  "page-wallets-features-title": "기능으로 지갑 비교하기",
+  "page-wallets-features-title": "기능에 따라 지갑 비교하기",
   "page-wallets-find-wallet-btn": "지갑 찾기",
   "page-wallets-find-wallet-link": "지갑 찾기",
   "page-wallets-get-some": "ETH 구매하기",
@@ -54,7 +54,9 @@
   "page-wallets-try-dapps-alt": "함께 일하는 이더리움 커뮤니티 멤버의 그림",
   "page-wallets-try-dapps-desc": "디앱스는 이더리움에 빌드된 애플리케이션입니다. 대부분의 일반적인 애플리케이션보다 저렴하고 공정하며 데이터에 관대합니다.",
   "page-wallets-types": "지갑 종류",
-  "page-wallets-web-browser": "웹 브라우저를 통해 계정과 상호 작용할 수 있게 하는 웹 지갑",
+  "page-wallets-types-desc": "다음과 같은 몇 가지 방법으로 계정에 접속하고 상호 작업할 수 있습니다.",
+  "page-wallets-web-browser": "브라우저 지갑은 브라우저에서 계정과 바로 상호 작용할 수 있는 웹 애플리케이션입니다.",
+  "page-wallets-web-browser-extension": "브라우저 확장 프로그램 지갑은 브라우저를 통해 계정 및 애플리케이션과 상호 작용할 수 있는 다운로드 가능한 확장 프로그램입니다.",
   "page-wallets-whats-a-wallet": "이더리움 지갑이란?",
   "page-wallets-your-ethereum-account": "이더리움 계정",
   "page-wallets-your-ethereum-account-desc": "지갑을 통해 이더리움 계정(잔액, 거래 내역 등)을 확인할 수 있으며, 지갑 제공자를 언제든지 변경할 수 있습니다.",