Spelling & grammar fixes

Author: Mrsqd

ru/django/README.md

@@ -16,11 +16,11 @@ Django (*/ˈdʒæŋɡoʊ/ джанго*) — бесплатный и свобо
 
 ## Что происходит, когда кто-то запрашивает веб-сайт у твоего сервера?
 
-Когда на сервер приходит запрос, он переадресуется Django, который пытается сообразить, что же конкретно от него просят. Для начала он берет адрес веб-страницы и пробует понять — что же нужно сделать. Эту часть процесса в Django выполняет **urlresolver** (адрес веб-сайта называется URL — Uniform Resource Locator — Единый указатель ресурсов, так что название *urlresolver*, resolver == распознаватель, имеет определенный смысл). Он не слишком умён, поэтому просто берет список шаблонов и пытается сопоставить их с URL. Django сверяет шаблоны сверху вниз и, если что-то совпадает, он переправляет запрос соответствующей функции (которая называется *view*).
+Когда на сервер приходит запрос, он переадресуется Django, который пытается сообразить, что же конкретно от него просят. Для начала он берет адрес веб-страницы и пробует понять — что же нужно сделать. Эту часть процесса в Django выполняет **urlresolver** (адрес веб-сайта называется URL — Uniform Resource Locator — Единый указатель ресурсов, так что название *urlresolver*, resolver == распознаватель, имеет определенный смысл). Он не слишком умён, поэтому просто берет список шаблонов и пытается сопоставить их с URL. Django сверяет шаблоны сверху вниз и, если что-то совпадает, он перенаправляет запрос соответствующей функции (которая называется *view*).
 
 Представь себе почтальона с письмом. Она идет вниз по улице и сверяет номера домов с адресом на письме. Если они совпадают, то она оставляет письмо. Так же работает и urlresolver!
 
-Но самые интересные вещи происходят в функции *view*: мы, например, можем обращаться к базе данных за определенной информацией. Может быть пользователь попросил изменить какую-нибудь информацию? Как будто в письме написано: "Пожалуйста, поменяйте описание моей работы." Функция *view* может проверить, имеете ли вы разрешение делать это, а затем обновит описание работы и отправит обратно ответ: "Готово!". Затем функция *view* сгенерирует ответ, и Django сможет отправить его веб-браузеру пользователя.
+Но самые интересные вещи происходят в функции *view*: мы, например, можем обращаться к базе данных за определенной информацией. Может быть, пользователь попросил изменить какую-нибудь информацию? Как будто в письме написано: "Пожалуйста, поменяйте описание моей работы." Функция *view* может проверить, имеете ли вы разрешение делать это, а затем обновит описание работы и отправит обратно ответ: "Готово!". Затем функция *view* сгенерирует ответ, и Django сможет отправить его веб-браузеру пользователя.
 
 В реальности все немного сложнее, однако тебе не обязательно знать все технические навороты прямо сейчас. Достаточно основной концепции.