The Nam class (should by "Name" btw?) has a typo: SurameTransliterated I guess it should be Sur*n*ameTransliterated