Feature Description:

Improve styling of DelegationResponseRenderer:

• the outline is a bit off-set with the border
• it feels the padding is a bit too large here and there
• we use static values for font sizes, paddings, border radius, etc. where we probably should try to re-use Theia style variables instead.