[Passes] clang-format initialization files (NFC)

These regularly get touched when adding or removing passes, and
always cause issues with clang-format.

Author: nikic