[gitlab] support `after_script`

See https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/#after_script

> Use `after_script` to define an array of commands that run after each job, including failed jobs.

It might be difficult to support "including failed jobs" without creating a separate step for this.