Update dependencies from https://github.com/microsoft/vstest build 20250716.4

Microsoft.NET.Test.Sdk , Microsoft.TestPlatform.Build , Microsoft.TestPlatform.CLI
 From Version 18.0.0-preview-25366-02 -> To Version 18.0.0-preview-25366-04

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -189,17 +189,17 @@
       <Uri>https://github.com/nuget/nuget.client</Uri>
       <Sha>c21ba3b47e224cf84490bdc53b89e7f9ebcc1841</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.0.0-preview-25366-02">
+    <Dependency Name="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.0.0-preview-25366-04">
       <Uri>https://github.com/microsoft/vstest</Uri>
-      <Sha>8b102963a8cce7809a6956fe0a6df5cb93b2447a</Sha>
+      <Sha>ab6e14292ec4aac0c228a6c75e420f0a0461b0e1</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.TestPlatform.CLI" Version="18.0.0-preview-25366-02">
+    <Dependency Name="Microsoft.TestPlatform.CLI" Version="18.0.0-preview-25366-04">
       <Uri>https://github.com/microsoft/vstest</Uri>
-      <Sha>8b102963a8cce7809a6956fe0a6df5cb93b2447a</Sha>
+      <Sha>ab6e14292ec4aac0c228a6c75e420f0a0461b0e1</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.TestPlatform.Build" Version="18.0.0-preview-25366-02">
+    <Dependency Name="Microsoft.TestPlatform.Build" Version="18.0.0-preview-25366-04">
       <Uri>https://github.com/microsoft/vstest</Uri>
-      <Sha>8b102963a8cce7809a6956fe0a6df5cb93b2447a</Sha>
+      <Sha>ab6e14292ec4aac0c228a6c75e420f0a0461b0e1</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.NET.ILLink.Tasks" Version="10.0.0-preview.7.25359.101">
       <Uri>https://github.com/dotnet/dotnet</Uri>

eng/Versions.props

@@ -161,9 +161,9 @@
   </PropertyGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- Dependencies from https://github.com/Microsoft/vstest -->
-    <MicrosoftNETTestSdkPackageVersion>18.0.0-preview-25366-02</MicrosoftNETTestSdkPackageVersion>
-    <MicrosoftTestPlatformCLIPackageVersion>18.0.0-preview-25366-02</MicrosoftTestPlatformCLIPackageVersion>
-    <MicrosoftTestPlatformBuildPackageVersion>18.0.0-preview-25366-02</MicrosoftTestPlatformBuildPackageVersion>
+    <MicrosoftNETTestSdkPackageVersion>18.0.0-preview-25366-04</MicrosoftNETTestSdkPackageVersion>
+    <MicrosoftTestPlatformCLIPackageVersion>18.0.0-preview-25366-04</MicrosoftTestPlatformCLIPackageVersion>
+    <MicrosoftTestPlatformBuildPackageVersion>18.0.0-preview-25366-04</MicrosoftTestPlatformBuildPackageVersion>
   </PropertyGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- Dependencies from https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers -->