Follow-up work for new profiler ClassLoad events in .NET 11

[jakobbotsch]

With .NET 11 we now fire profiler ClassLoad events for

• Array method tables after Raise profiler ClassLoad events for array method tables #120796
• Continuation method tables after Add debug information for runtime async methods #120303

We should validate existing profilers with these new kinds of method tables.
Is a breaking change notification needed somewhere?

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @steveisok, @dotnet/dotnet-diag
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.