Update endpoints according to the readme and wiki and remove heuristic=false https://github.com/dice-group/AGDISTIS
