Fix: dashboard url not showing in NOTES.txt (#1761)

* Updated latest image of dashboard in installer

* Updated latest image of devtron in installer

* Updated latest image of hyperion in installer

* docs: Editing the template notes (#1726)

* docs: Editing the template notes

* Updating notes.txt

* Removing the repeated line in notes.txt

* Update NOTES.txt

* Update NOTES.txt

* Fixed NOTES.txt file

* Fixed dashboard url not showing

* Update Chart.yaml

Co-authored-by: ReleaseBot <prakarsh@devtron.ai>
Co-authored-by: Divya Bhushan <divya_bhushan@hotmail.com>
Co-authored-by: Prakarsh <71125043+prakarsh-dt@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

charts/devtron/templates/NOTES.txt

@@ -12,10 +12,6 @@
 - http is: http://{{ .Values.components.devtron.ingress.host }}/dashboard
 - https is https://{{ .Values.components.devtron.ingress.host }}/dashboard
 
-{{- end }}
-{{- end }}
-{{- end }}
-
 {{- else if eq $.Values.components.devtron.service.type "LoadBalancer" }}
 2. Run the following command to get the dashboard URL for the service type:
    LoadBalancer
@@ -44,6 +40,9 @@
 
    The dashboard should be accesible on http://localhost:8000/
 {{- end }}
+{{- end }}
+{{- end }}
+{{- end }}
 
 {{- if $.Values.installer.modules }}
 3. To track the progress of Devtron microservices installation, run the following command: