ci: update chart release action to include dependencies

Author: cdxker

.github/workflows/release-helm.yaml

@@ -3,6 +3,8 @@ name: Release Charts
 on:
   workflow_dispatch:
   push:
+    paths:
+      - "charts/**"
     branches:
       - main
 
@@ -19,6 +21,12 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
+      - name: Add repositories
+        run: |
+          for dir in $(ls -d charts/*/); do
+            helm dependency list $dir 2> /dev/null | grep -v 0.0.0 | tail +2 | head -n -1 | awk '{ print "helm repo add " $1 " " $3 }' | while read cmd; do $cmd; done
+          done
+
       - name: Configure Git
         run: |
           git config user.name "$GITHUB_ACTOR"