feature request: allow to set/unset issue/pr to milestones

[jens-maus]

It would be great if this action would be able to assign or unassign milestones based on labels added or removed so that issues and prs could be directly assigned/unassigned to milestones and not just closed/opened.