HeGram

HeGram - an HPSG grammar of Modern Hebrew

HeGram is an HPSG grammar of Modern Hebrew. It both parses and generates. It includes a small toy lexicon, which is currently being expanded via a script that generates a lexicon of about 32,000 lexical entries from the morphological processor of Hebrew (Itai & Wintner 2008).

The grammar will be available for download soon.

Here is a good introduction to HeGram: http://lingo.stanford.edu/delphin2015/HeGram_DELPH-IN_slides.pdf

HeGram also covers a variety of verbal multi-word expressions: http://typo.uni-konstanz.de/parseme/images/Meeting/2015-03-19-Malta-meeting/WG1-WG2-HERZIG-MELNIK-WINTNER-poster.pdf http://web.stanford.edu/group/cslipublications/cslipublications/HPSG/2015/hamw.pdf.

AraGram is an HPSG grammar of Modern Standard Arabic which is being developed in parallel to HeGram: http://web.stanford.edu/group/cslipublications/cslipublications/HPSG/2015/ahmw.pdf .

Current developers of HeGram are: Nurit Melnik Livnat Herzig Sheinfux Tali Arad Greshler