Update redfish testdata and rule (#144)

* update wrong rule

* fix miss indent

* update redfish/rendered_rules.go

* adjust indent in rule file

* adjust agein the indent in rule file

* Revert changes of indents of rule file

This commit reverts the changes of the indents of a rule file
made in #138.
Rule files should be generated by `collector generate-rule`,
which renders YAML data by "sigs.k8s.io/yaml"-`Marshal()`,
whose sequence indentation style is compact.
https://pkg.go.dev/sigs.k8s.io/yaml#JSONToYAML

Signed-off-by: morimoto-cybozu <kenji_morimoto@cybozu.co.jp>

---------

Signed-off-by: morimoto-cybozu <kenji_morimoto@cybozu.co.jp>
Co-authored-by: morimoto-cybozu <kenji_morimoto@cybozu.co.jp>

Author: takara9