Close remaining Linux compatibility issues

[lotsaram]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
This is a placeholder issue for fixing any remaining hardcoded backslash in file paths or windows cmd specific ExecuteCommand calls.