Add ARIA functionality into OpenShift Local Resource in the Dashboard->Settings->Resources page and possibly other places, where necessary. We can break down the issue into smaller pieces.
Resources: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/ARIA
This issue was moved from the podman-desktop repo: podman-desktop/podman-desktop#4717