Create Building a PDF Knowledge Assistant- Step by Step.md (#810)

* Create Building a PDF Knowledge Assistant- Step by Step.md

Added this to the examples repo

* Minor formatting and spelling updates.

---------

Co-authored-by: Simon Prickett <simon.prickett@crate.io>

Author: wierdvanderhaar