diff --git a/source/basic.tex b/source/basic.tex
index f33d0dc648..311937de16 100644
--- a/source/basic.tex
+++ b/source/basic.tex
@@ -3086,11 +3086,6 @@
 \indextext{character set!basic literal}%
 literal character set\iref{lex.charset}
 and the eight-bit code units of the Unicode
-\begin{footnote}
-Unicode\textregistered\ is a registered trademark of Unicode, Inc.
-This information is given for the convenience of users of this document and
-does not constitute an endorsement by ISO or IEC of this product.
-\end{footnote}
 \indextext{UTF-8}%
 UTF-8 encoding form
 and is composed of a contiguous sequence of
diff --git a/source/lex.tex b/source/lex.tex
index 03d086d26a..c371df6a3b 100644
--- a/source/lex.tex
+++ b/source/lex.tex
@@ -83,7 +83,13 @@
 \end{note}
 If an input file is determined to be a UTF-8 file,
 then it shall be a well-formed UTF-8 code unit sequence and
-it is decoded to produce a sequence of Unicode scalar values.
+it is decoded to produce a sequence of Unicode
+\begin{footnote}
+Unicode\textregistered\ is a registered trademark of Unicode, Inc.
+This information is given for the convenience of users of this document and
+does not constitute an endorsement by ISO or IEC of this product.
+\end{footnote}
+scalar values.
 A sequence of translation character set elements is then formed
 by mapping each Unicode scalar value
 to the corresponding translation character set element.