api: pass injected CDI devices as input.

Pass (fully qualified device) names of requested/injected
CDI devices to NRI plugins.

Signed-off-by: Krisztian Litkey <krisztian.litkey@intel.com>

Author: klihub