Problems with backticks and Noto Sans font

It's very hard to write code in the forums: writing backticks is cumbersome.

See https://forums.concretecms.org/t/backtick-rendered-very-badly-when-writing-forum-messages/785

We shouldn't use Noto Sans.

Any alternative fonts?