As of hardhat v2.18, the preferred deployment methodology is to use their new Ignition module, instead of the hardhat-deploy plugin. Our deployments will need to be migrated to support this. Additionally, I believe this requires updating ethers to v6.