Cut a release corresponding to version of the code used for manuscript

[jchodera]

@gregoryross : Can you cut a release corresponding to the version of the code you used to generate results in the manuscript?

You'll also need to create a conda recipe with the versions of the tools (pinned) to what you used in the manuscript.